美国青年的自我激励语录别哭了。Don'tcry。擦擦眼泪。Wipeyourtears。振作起来!Cheerup!Cheerup!(振作起来!)I'lltry.(我会的。)Comeon!(打起精神来!)Takeiteasy!(别那么想不
美国青年的自我激励语录
别哭了。
Don'tcry。
擦擦眼泪。
Wipeyourtears。
振作起来!
Cheerup!
Cheerup!(振作起来!)
I'lltry.(我会的。)
Comeon!(打起精神来!)
Takeiteasy!(别那么想不开。)
Pullyourselftogether!(重新振作起来。)
Getaholdofyourself!
Getyourshittogether!*语气相当尖锐。表达类似“别那么懒懒散散的,振作精神,好好干”的感觉。
尽你最大努力!
Doyourbest!
Doagoodjob!(好好干!)
勇敢点儿。
Goforit!*对将要开始某事的人说。
ShouldIaskherout?(我是不是该约她出去?)
Yeah,goforit!(是呀,勇敢点儿!)
It'smyturntobat.(该轮到我打了。)
Goforit!(加油!)
Takeachance!(给自己一次机会碰碰运气吧!)
我们会给你们队助威的!
We'llcheerforyourteam.*cheer“助威,喝彩”。直译就是“我们会给你们队助威的”。
I'mplayingbasketballtomorrow.(明天我有篮球比赛。)
We'llcheerforyourteam.(我们会给你们队助威的。)
下次再努力吧。
Tryhardernexttime。
Mytestscorewaslow.(我的考分很低。)
Tryhardernexttime.(下次再努力吧。)
别松劲!
Hanginthere!*鼓励正在做某事的人,“坚持下去!”、“不要放弃!”。
Ican'tdoitanymore.(我不行了。)
Hanginthere!(别松劲!))
Don'tgiveitup!
Keepatit!(坚持下去!)
Keepyourchinup!(要有信心!)
Tryharder!(再加把劲!)
别认输!/别放弃!
Don'tgiveup!*它和hanginthere的意思几乎相同,只不过这种说法比较直接。
Keepitup!
Nevergiveup!(绝对不能放弃!)
你可以的!
Youcandoit!
Thismachineistoodifficulttooperate.(这台机器很难操作。)
Youcandoit!(你可以的!)
你得看到事情好的一面。
Lookonthebrightside。
Mysalaryisreallylow.(我的薪水真的太低。)
Lookonthebrightside.Yourjobisveryrewarding.(你得看到好的一面。你的工作可是很有价值的呀。)
别看得那么严重!
Don'ttakeittooseriously!
Don'tgetworkedupovernothing!*workup“激动”、“激起,使激动”。
别灰心!
Keepyourchinup!*直译是“抬起下巴来”。作为词组常用来表示“别失望,抱点希望”。
Ifeelsosad.(我真的很痛苦。)
Keepyourchinup!(别灰心!)
?